ABC Translation

Certified Bosnian, Croatian & Serbian translation

We translate documents from Bosnian, Croatian & Serbian into Swedish or English – and the other way round – with a stamp and signature accepted by authorities, schools and employers.

Request a quote

Documents from Bosnia and Herzegovina, Croatia, Serbia and Montenegro, in both Latin and Cyrillic script.

Bosnian, Croatian & Serbian language services

Besides translation, we arrange apostilles, legalisation and Bosnian, Croatian & Serbian interpreters.

  • Certified translation

    Stamped and signed translations accepted by authorities, courts, universities and banks – in Sweden and abroad.

  • Apostille and legalisation

    We arrange apostilles through a notary public and legalisation via the Swedish Ministry for Foreign Affairs and foreign embassies and consulates.

  • Document retrieval

    We order civil records, registration certificates and other documents from authorities in Sweden and abroad – with your power of attorney.

  • Interpreting

    Interpreters on site, by phone or by video – for notary appointments, weddings, business meetings, negotiations and conferences.

Frequently asked questions

How much does Bosnian, Croatian & Serbian translation cost?

The price depends on the length and type of document and how quickly you need it. Send a photo of the document and you'll get a fixed price.

Can you translate into Bosnian, Croatian & Serbian for use abroad?

Yes. We check the destination country's requirements and can add an apostille or legalisation to the translation.

Do you have Bosnian, Croatian & Serbian interpreters?

Yes, we provide Bosnian, Croatian & Serbian interpreters on site, by phone and by video. Availability varies, so please contact us early.

Request a free quote

Describe what you need and attach your documents if you can. We reply with a price and delivery time – usually within one business day.

Prefer email or phone?

Send your documents straight to us or give us a call, and we'll come back with a price.