Vad är en auktoriserad översättning?
I Sverige auktoriseras translatorer av Kammarkollegiet. En auktoriserad översättning är försedd med translatorns stämpel och underskrift, vilket intygar att den överensstämmer med originalet. Ska dokumentet användas i ett annat land anpassar vi översättningen efter det landets krav – till exempel med översättning av en edsvuren translator i destinationslandet, eller med apostille.
Dokument vi ofta översätter
Personbevis och folkbokföringsutdrag, födelse- och vigselbevis, skilsmässodomar, examensbevis och betyg, körkort, utdrag ur belastningsregistret, fullmakter, testamenten och bouppteckningar, registreringsbevis, årsredovisningar, avtal och medicinska intyg.
Så levereras översättningen
Du får en digital kopia (PDF) för snabb hantering och, när mottagaren kräver det, den stämplade originalöversättningen med spårbar post. Vi håller dig informerad om leveranstiden redan i offerten.